如何打开你的罗技 MX Master 3S

注：你正在编辑的一份前提条件指南。你所做的任何更改将影响包括此步骤的3指南。

正翻译步骤 4

英语

中文

步骤 4

Release the final clip

Lay your mouse down onto your work surface, making sure none of the clips re-engage.
Grasp the upper shell and partially lift up the right edge.
Pull the upper shell up and back to release the final clip and separate the upper shell from the lower case.
Still keep the two halves close together—a cable is still tethered to the upper shell.
To reinstall the upper shell, slide the front edge into place first, then press down around the perimeter of the upper shell to engage the remaining clips.

松开最后的卡扣

将鼠标放在工作台面上，确保没有任何卡扣重新接合。
抓住顶壳并部分抬起右边缘。
向后上方拉动顶壳以松开最后的卡扣，并将顶壳与底壳分离。
依然保持两半靠在一起——仍有一根排线接在顶壳上。
要重新安装顶壳，请先将前边缘滑入到位，然后向下按顶壳的周边以接合其余的卡扣。